Tuesday, February 14, 2012

"Menus..."

I always find it interesting to see different menus and how the menu is translated into English.  On Saturday, we went to a local pool to relax.  There were a few translations on the menu which gave us a good laugh...

It all reads along quite normal -  ham sandwich, cheese sandwich, chicken sandwich, bolognaise spaghetti and then you read "crunch mister"...none of us were brave enough to order the "crunch mister"...so to this day it is a mystery what it is...


Again...pretty normal...rice, couscous, fired apples...then you read "jumped apples mashed potatoes..."  What "jumped apples" are...is your guess..
I think this one is the best....the fourth item on the menu reads...."Rolls of plate to the cream and mushroom"...but then a bit later you read..."shrimps in love"...and finally "robster thermidor..."

We had some great laughs over those items...sometimes it is the small things in life you just have to have a big rolling tear in the eye belly laugh about!....

No comments:

Post a Comment